العقد
عرض العقد
تُعلن شركة Rocket Solutions Inc. Ltd، المُشار إليها فيما يلي بـ«المُقاول»، عن نيتها إبرام عقد خدمة مع العميل لتسجيل UDID الجهاز على أنظمة التشغيل iOS أو iPadOS أو tvOS في حساب Apple Developer، وفقًا للشروط الموضّحة في هذا العرض، المُشار إليه فيما يلي بـ«الاتفاقية».
1: المصطلحات والتعريفات
لأغراض هذا العرض، تُستخدم المصطلحات التالية بالمعاني الآتية:
العرض - هذا المستند متاح على الإنترنت على: https://iosrocket.com/pages/contract
UDID - مُعرّف فريد لجهاز Apple على نظام iOS أو iPadOS أو tvOS، يقدّمه العميل عند طلب الخدمات التي يقدّمها المُقاول.
قبول العرض - القبول الكامل وغير المشروط للعرض من خلال الإجراءات الموضّحة في الفقرة 6.1. يشكّل قبول العرض عقدًا.
العميل - شخص طبيعي يقبل العرض وهو مستهلك للخدمات المُقدّمة بموجب الاتفاقية.
الاتفاقية - عقد بين العميل والمُقاول لتقديم الخدمات، يُبرم من خلال قبول العرض.
المتجر الإلكتروني، المتجر - موقع إلكتروني على https://iosrocket.com مملوك للمُقاول، مُخصّص لبيع الخدمات بناءً على العرض.
الطلب - الإجراءات التي يقوم بها العميل للحصول على الخدمات، باتباع عملية الطلب الصحيحة على موقع المتجر.
الخدمة - الإجراءات التي يقوم بها المُقاول داخل حساب Apple Developer المملوك للعميل أو المُقاول أو كيانات قانونية خارجية فوّضت المُقاول لإدارة حسابات Apple Developer الخاصة بها. تربط هذه الإجراءات UDID جهاز العميل العامل بنظام iOS/iPadOS/tvOS بالحساب المعني لمدة سنة واحدة.
حساب Apple Developer - حساب صالح مُسجّل في برنامج Apple Developer، مملوك للعميل أو المُقاول أو كيانات قانونية خارجية فوّضت المُقاول لإدارتها.
Apple Developer Certificate - شهادة رقمية تُصدرها Apple للمطورين المعتمدين.
ملف التثبيت (Installation Profile) - تكوين ملف تعريف لجهاز يعمل بنظام iOS أو iPadOS أو tvOS، يحتوي على UDID الجهاز. يسمح هذا الملف بتثبيت التطبيقات المُوقّعة بـ Apple Developer Certificate.
2. موضوع الاتفاقية
2.1. يوافق المُقاول، بعد استلام طلب مُنفّذ حسب الأصول، على تسجيل UDID الجهاز الذي يقدّمه العميل في حساب Apple Developer لمدة سنة واحدة. يتيح هذا التسجيل للعميل اختبار التطبيقات المُوقّعة بالشهادة الرقمية لحساب Apple Developer. عند التسجيل، سيمنح المُقاول الوصول إلى Developer Certificate، وعند الاقتضاء، إلى ملف التثبيت.
3. الشروط العامة للخدمة وعملية الطلب
3.1. للاستفادة من الخدمات، من الضروري أن يقدّم العميل بيانات دقيقة عند شراء الخدمات.
3.2. سيقدّم المُقاول الخدمات للعميل فقط بعد قبول العرض.
3.3. تُطلب الخدمات عبر المتجر وتتطلب دفعًا مسبقًا كاملًا بنسبة 100% من إجمالي سعر الشراء. يحتفظ المُقاول بالحق في إنهاء الاتفاقية من جانب واحد في حال تأخّر العميل في الدفع.
3.4. لا يمكن استرداد الأموال عن الخدمات بسبب إدخال UDID خاطئ.
3.5. يمكن استخدام UDID المُسجّل لمدة 11–12 شهرًا من تاريخ التسجيل.
3.6. لا يمكن استرداد الأموال لأن UDID يُسجّل تلقائيًا عند نجاح الدفع. جميع المشتريات نهائية.
4. حقوق والتزامات الأطراف
4.1. يحق للمُقاول:
4.1.1. تعديل شروط هذه الاتفاقية وأسعار الخدمات وطرق ومواعيد الدفع وتقديم الخدمات من جانب واحد عبر نشر التغييرات على الموقع. تصبح جميع التغييرات سارية فور نشرها.
4.1.2. الاستعانة بأطراف ثالثة لتنفيذ التزاماته بموجب الاتفاقية دون إشعار مسبق.
4.1.3. رفض تقديم الخدمات للعميل إذا لم يتم استلام الدفع المسبق البالغ 100% من إجمالي قيمة الطلب.
4.2. يوافق العميل على:
4.2.1. دفع ثمن الخدمات المُشتراة بالكامل وفي الوقت المحدد.
4.2.2. مراجعة محتوى وشروط الاتفاقية قبل قبولها.
4.2.3. تزويد المُقاول ببيانات شخصية تُعرّفه بشكل فريد كعميل وتتعلق بالخدمة المُقدّمة.
4.2.4. الالتزام بشروط هذا العرض وبالأحكام الواردة في مستندات ولوائح أخرى قد يُصدرها المُقاول مستقبلًا.
5. تكلفة الخدمات والمدفوعات بموجب العقد
5.1. يجب دفع جميع الخدمات المُقدّمة للعميل مقدمًا، بإجمالي 100% من تكلفة الطلب.
5.2. تتم معالجة الدفع عبر خصم بطاقة العميل الائتمانية باستخدام «Stripe».
5.3. يجب على العميل دفع ثمن الخدمة عند استلام المُقاول للأموال في حسابه.
5.4. تخضع أسعار الخدمات للتغيير في أي وقت من قبل المُقاول.
5.5. تتم جميع المدفوعات بالعملة المحلية لكل عميل افتراضيًا! ويمكن للعميل تغيير ذلك في الـ footer لاختيار عملة مخصصة.
6. قبول العرض والإبرام
6.1. يقبل العميل العرض بتقديم طلب عبر المتجر الإلكتروني للمُقاول.
6.2. قبول العرض كامل وغير مشروط، وفقًا لأحكام القانون المدني.
6.3. بقبول العرض، يوافق العميل بالكامل على شروط هذه الاتفاقية ويمنح موافقته على معالجة بياناته الشخصية وفقًا لـ GDPR. يحتفظ المُقاول بالبيانات التالية: UDID والبريد الإلكتروني ومعلومات الشراء. لن تتم مشاركة هذه البيانات مع أي طرف ثالث.
7. مسؤولية الأطراف بموجب الاتفاقية
7.1. يتحمّل الطرفان المسؤولية عن أي إخلال بالتزاماتهما بموجب العقد، وفقًا للتشريعات السارية في جمهورية جورجيا.
7.2. لا يتحمّل المُقاول المسؤولية عن عدم تنفيذ الالتزامات إذا كان ذلك بسبب ظروف موضوعية خارجة عن سيطرته، مثل:
- اضطرابات في أنظمة الدفع أو البنوك.
- اضطرابات في خوادم Apple.
- اضطرابات في منظمات أخرى مسؤولة عن تقديم الخدمات.
- عوامل أخرى خارجة عن سيطرة المُقاول.
7.3. لا يتحمّل الطرفان المسؤولية عن الإخفاق الجزئي أو الكامل في تنفيذ التزاماتهما إذا كان ذلك ناتجًا عن أحداث قوة قاهرة.
7.4. في حال وقوع أي من الظروف الموضّحة في الفقرة 7.3، يجب على الطرف غير القادر على تنفيذ التزاماته إخطار الطرف الآخر كتابيًا خلال ثلاثة (3) أيام.
7.5. يتحمّل العميل المسؤولية الكاملة عن الامتثال للمتطلبات القانونية.
8. مدة الاتفاقية وتعديلها وإنهاؤها
8.1. يُنشئ قبول العميل للعرض عقدًا بناءً على شروط العرض.
8.2. تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ من تاريخ قبول العميل للعرض.
8.3. يحتفظ المُقاول بالحق في تعديل شروط العرض أو سحب العرض.
8.4. يُقرّ العميل ويوافق على أن أي تغييرات على العرض تنطبق أيضًا على الاتفاقية.
8.5. يمكن إنهاء الاتفاقية مبكرًا بالاتفاق المتبادل بين الطرفين.
8.6. يمكن للعميل إنهاء الاتفاقية من جانب واحد عبر إشعار المُقاول قبل 30 يومًا على الأقل.
8.7. يحق للمُقاول إنهاء الاتفاقية من جانب واحد في أي وقت.
8.8. لا يُعفي إنهاء الاتفاقية، لأي سبب كان، الطرفين من المسؤولية عن أي مخالفات ارتُكبت خلال فترة سريان الاتفاقية.
9. حماية حقوق النشر بموجب الاتفاقية
9.1. لا يُسمح باستخدام المواد والشعارات والأسماء المرتبطة بالمتجر الإلكتروني للمُقاول إلا بإذن كتابي من المُقاول.
10. Ultimate Lifetime Apple Signing Certificate
10.1. ضمان Revoke للـ Certificate: يغطي الضمان المُقدّم عملية revoke لما يصل إلى ثلاث Certificates مجانية. أي عمليات revoke إضافية تتجاوز هذا الحد قد تترتب عليها رسوم إضافية.
10.2. التحقق السنوي من الجهاز: في كل عام، سيتعيّن على العميل إرسال بريد إلكتروني لطلب تجديد الـ Certificate.
التجديد السنوي للـ Certificate: سيتم إصدار Certificate واحد للعميل كل عام.
10.3. حدّ الأجهزة: لا تتضمّن باقة Ultimate ميزة تغيير الجهاز. فقط الـ UDID المُسجّلة تحصل على تجديدات سنوية مجانية. الجهاز الجديد يتطلب عملية شراء جديدة.
10.4. إنهاء الخدمة: يحتفظ مزوّد الخدمة بالحق في إيقاف الخدمة أو تعليقها دون إشعار مسبق.
11. Permanent Lifetime Apple Signing Certificate
11.1. ضمان حماية من الـ Revoke مدى الحياة للـ UDID المُسجّلة حتى تغيّر الجهاز؛ يظل Certificate الجهاز القديم يعمل حتى انتهائه، وتحصل الـ UDID الجديدة على Certificate جديد (يُصدر فورًا) مع حماية من الـ Revoke مدى الحياة. تغيير UDID حتى 3 أجهزة. يمكن التجديد في أي وقت، بدون نماذج أو مواعيد.
12. Everlasting Lifetime Apple Signing Certificate
12.1. ضمان حماية من الـ Revoke مدى الحياة للـ UDID المُسجّلة حتى تغيّر الجهاز؛ يظل Certificate الجهاز القديم يعمل حتى انتهائه، وتحصل الـ UDID الجديدة على Certificate جديد (يُصدر فورًا) مع حماية من الـ Revoke مدى الحياة. تغيير UDID غير محدود (حتى ثلاث مرات سنويًا). يمكن التجديد في أي وقت، بدون نماذج أو مواعيد.
13. شروط وأحكام أخرى
13.1. يخضع العقد وتنفيذه وتسليمه للتشريعات السارية في إنجلترا وويلز.
13.2. اتفق الطرفان على حل أي نزاعات عبر عملية حل النزاعات المُحدّدة.
13.3. إذا اعتُبر أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية باطلًا، فلن يؤثر ذلك على صحة الأحكام المتبقية.
13.4. دون المساس بشروط العرض، يحق للعميل والمُقاول تنفيذ العقد في شكل مستند خطي ثنائي الجانب في أي وقت.
14. بيانات المُقاول
اسم الشركة: ROCKET SOLUTIONS INC. LTD
العنوان: 3rd Floor, 86-90 Paul Street, London, United Kingdom, EC2A 4NE
الهاتف: +447456424216 London, United Kingdom
