عقد

يصدر عرض العقد (يُشار إليه بـ "العرض") هذا من قبل شركة IOS ROCKET SOLUTIONS INC. LTD، التي تُزاول نشاطها التجاري تحت اسم iOS Rocket (يُشار إليها بـ "المقاول").

يحدد هذا العرض الشروط التي بموجبها يجوز للفرد المؤهل الانضمام إلى فريق تطوير المقاول لأنشطة تطوير التطبيقات واختبارها المشروعة وتلقي الخدمات ذات الصلة.

يشكل قبول هذا العرض اتفاقية ملزمة قانونًا بين المقاول والعميل (يُشار إليها بـ "الاتفاقية").

1. التعريفات والتفسير

1.1. التعريفات

في هذه الاتفاقية:

القبول يعني قبول العميل الكامل وغير المشروط لهذا العرض عن طريق تقديم طلب ودفع السعر الكامل للطلب.

التفعيل يعني استخدام العميل لرمز التفعيل وإكمال خطوات التفعيل المطلوبة، مما يتسبب في بدء المقاول بتقديم الخدمات.

رمز التفعيل يعني الرمز الفريد الصادر للعميل بعد الدفع والمستخدم لتفعيل الحزمة المشتراة.

Apple تعني شركة Apple Inc. والشركات التابعة لها.

حساب مطور Apple يعني حسابًا صالحًا مسجلاً في برنامج مطوري Apple المعمول به.

شهادة مطور Apple تعني شهادة رقمية صادرة عن Apple لغرض مسموح به بموجب قواعد Apple.

قواعد Apple تعني اتفاقية ترخيص برنامج مطوري Apple وجميع اتفاقيات Apple وسياساتها ووثائقها ومتطلباتها التقنية الأخرى المعمول بها، بصيغتها المعدلة من وقت لآخر.

العميل يعني فردًا مؤهلاً يقبل هذا العرض.

فريق التطوير يعني فريق تطوير واختبار المقاول الأصيل، الذي يتم تشكيله وتشغيله وفقًا لقواعد Apple.

الجهاز يعني جهازًا مدعومًا يحمل علامة Apple التجارية ويعمل بنظام iOS أو iPadOS أو tvOS ويتم تحديده بواسطة UDID الخاص به.

الحزمة الفورية تعني حزمة محددة بأنها "فورية" في صفحة المنتج المعمول بها وفي تأكيد الطلب.

فترة الاستفادة مدى الحياة تعني الفترة التي تبدأ من تاريخ التسجيل الأولي وتستمر طالما:

أ. يظل العميل مؤهلاً لعضوية فريق التطوير ويلتزم بهذه الاتفاقية؛ و

ب. يستمر المقاول في تقديم، ويظل قادرًا قانونيًا وفنيًا على توفير، الفائدة ذات الصلة.

لا تعني فترة الاستفادة مدى الحياة العمر الطبيعي للعميل، أو العمر الافتراضي للجهاز، أو التشغيل الدائم المضمون للمقاول أو الخدمة.

الحزمة غير الفورية تعني حزمة لا يتم تحديدها كحزمة فورية وتتطلب 3 أيام (74 ساعة) بعد التفعيل لإصدارها.

المتجر عبر الإنترنت يعني الموقع الإلكتروني الموجود على iosrocket.com، والذي يديره المقاول.

الطلب يعني معاملة مكتملة تم تقديمها من خلال المتجر عبر الإنترنت تم معالجة الدفع الكامل لها بنجاح وإيداعه لدى المقاول.

تأكيد الطلب يعني البريد الإلكتروني أو أي سجل دائم آخر يؤكد طلب العميل وحزمته وسعره وفوائد الحزمة المعمول بها.

الحزمة تعني حزمة الخدمة المحددة في تأكيد طلب العميل.

ملف التوفير (Provisioning Profile) يعني ملفًا تم إنشاؤه من خلال حساب مطور Apple يحدد جهازًا واحدًا أو أكثر من الأجهزة المسجلة ويسمح بتطوير التطبيقات أو اختبارها المعتمد وفقًا لقواعد Apple.

تاريخ التسجيل يعني التاريخ الذي يتم فيه تسجيل UDID الخاص بالعميل بنجاح في حساب مطور Apple ذي الصلة.

سنة الخدمة تعني كل فترة متتالية مدتها 11/12 شهرًا تبدأ في تاريخ التسجيل الأولي وكل ذكرى سنوية لذلك التاريخ.

الخدمات تعني تقييم المقاول، وتأهيل العميل، وإدارته، ودعمه، وغيرها من الأعمال المطلوبة لقبول عميل مؤهل في فريق التطوير. كفائدة عضوية فرعية، قد تشمل الخدمات تسجيل UDID الخاص بالعميل وأي وصول إلى شهادات مطوري Apple أو ملفات التوفير التي تسمح بها Apple.

UDID يعني المعرّف الفريد للجهاز الخاص بجهاز مدعوم يحمل علامة Apple التجارية.

فترة الضمان تعني فترة الحماية من الإلغاء المذكورة في صفحة المنتج المعمول بها وفي تأكيد الطلب وقت الشراء.

يوم عمل يعني أي يوم بخلاف السبت أو الأحد أو العطلات الرسمية.

1.2. التفسير

تشير عبارة "بما في ذلك" أو "يتضمن" إلى "بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر".

1.3. ترتيب الأولوية

في حال وجود تعارض بين تأكيد الطلب، وهذه الاتفاقية، وشروط الاستخدام، يسري ترتيب الأولوية التالي:

أ. تأكيد الطلب، فيما يتعلق فقط بالأسعار والمدد والمزايا الخاصة بالحزمة؛

ب. هذه الاتفاقية؛ و

ج. شروط الاستخدام.

لا يخول أي شيء في تأكيد الطلب أو أي وثيقة أخرى أي نشاط محظور بموجب القانون المعمول به أو قواعد Apple.

2. طبيعة ونطاق الاتفاقية

2.1.

يغطي دفع العميل وقت وموارد المقاول في:

أ. تقييم أهلية العميل؛

ب. قبول وتأهيل العميل كعضو حقيقي في فريق التطوير؛

ج. إدارة الخدمات؛ و

د. تقديم الدعم.

2.2.

يُعد تسجيل UDID وأي وصول إلى شهادة مطور Apple أو ملف تعريف توفير تسمح به Apple مزايا عضوية تكميلية تُقدم بدون رسوم منفصلة.

لا يشتري العميل ملكية حساب مطور Apple، أو شهادة مطور Apple، أو ملف تعريف توفير، أو فتحة تسجيل جهاز، أو خدمة Apple.

2.3.

رهناً بهذه الاتفاقية، سيقوم المقاول بما يلي:

أ. تقييم أهلية العميل للمشاركة في فريق التطوير؛

ب. تعيين أو تأكيد دور تطوير أو اختبار مشروع؛

ج. تسجيل UDID المقدم من العميل في حساب مطور Apple المناسب حيثما يسمح بذلك؛

د. توفير الوصول إلى مواد التوقيع أو التوفير فقط بالقدر الذي تسمح به قواعد Apple؛ و

هـ. تقديم الدعم الموضح في القسم 10.

2.4.

تهدف الخدمات حصريًا إلى التطوير والاختبار الشرعيين. يجب عدم استخدامها لمجرد الحصول على بيانات اعتماد التوقيع، أو توزيع تطبيقات غير مصرح بها، أو التهرب من أنظمة توزيع Apple، أو الحصول على مزايا لا تسمح بها قواعد Apple.

2.5.

قد يكون حساب مطور Apple ذو الصلة مملوكًا للمقاول أو العميل أو طرف ثالث قام بتفويض المقاول قانونيًا بإدارته.

يظل أي ترتيب من هذا القبيل خاضعًا لقواعد Apple. لا يُطلب من المقاول الكشف عن بيانات اعتماد الحساب أو المفاتيح الخاصة أو غيرها من المواد الحساسة أمنياً حيثما يُحظر ذلك أو يكون غير آمن.

2.6.

Apple ليست طرفًا في هذه الاتفاقية. المقاول هو عمل مستقل ولا يمثل أنه مدعوم أو موافق عليه أو مضمون من قبل Apple.

3. أهلية فريق التطوير والامتثال لـ Apple

تخضع أهلية الخدمات لكون العميل عضوًا أصيلًا ومصرحًا به في فريق التطوير ولديه حاجة مشروعة لتطوير أو اختبار التطبيقات المصرح بها.

يؤكد العميل أن:

أ. أي حساب Apple أو تسجيل مطور مطلوب لدور العميل نشط وصالح؛

ب. لدى العميل غرض تطوير أو اختبار حقيقي؛

ج. الجهاز المسجل مملوك للعميل أو تحت سيطرته وسيستخدم فقط للتطوير والاختبار المصرح بهما؛

د. سيلتزم العميل بقواعد Apple وجميع التعليمات المعقولة الصادرة عن المقاول؛

هـ. لن يبيع العميل أو يمنح ترخيصًا فرعيًا أو يؤجر أو يقرض أو يشارك أو يعيد توزيع أو يقدم أي شهادة أو ملف تعريف أو بيانات اعتماد أو وصول إلى حساب أو فائدة عضوية لشخص آخر؛

و. لن يستخدم العميل الخدمات لتوقيع أو تثبيت أو توزيع تطبيق ما لم يكن هذا الاستخدام مصرحًا به من قبل المقاول، ومشروعًا، ومسموحًا به بموجب قواعد Apple؛ و

ز. لن يستخدم العميل الخدمات لانتهاك حقوق النشر، أو البرامج الضارة، أو الاحتيال، أو الوصول غير المصرح به، أو التحايل، أو أي غرض آخر غير قانوني أو مسيء.

3.3.

يجب على العميل الحفاظ على سرية جميع المعلومات الفنية والتجارية وغير العامة المتعلقة بشركة Apple التي يتلقاها من خلال فريق التطوير. لا يجوز للعميل استخدام هذه المعلومات إلا لغرض التطوير أو الاختبار المصرح به.

3.4.

يجوز للمقاول طلب معلومات أو مستندات ضرورية بشكل معقول للتحقق من هوية العميل وأهليته وملكية الجهاز أو سيطرته ونشاط التطوير أو الاختبار المقصود.

3.5.

يجوز للمقاول رفض طلب قبل التفعيل أو تعليق الوصول إذا لم يفي العميل بهذه المتطلبات أو توقف عن الوفاء بها.

إذا تم رفض طلب قبل استخدام رمز التفعيل، فسيعيد المقاول المبلغ المدفوع.

4. الطلب والتفعيل

4.1.

يجب تقديم الطلبات عبر المتجر الإلكتروني. يجب على العميل تقديم معلومات كاملة ودقيقة، بما في ذلك عنوان بريد إلكتروني فعال و UDID الصحيح.

4.2.

يجب على العميل مراجعة وصف الحزمة والسعر وهذه الاتفاقية وشروط الاستخدام قبل تقديم الطلب.

4.3.

بعد معالجة الدفع بنجاح، سيرسل المقاول رمز تفعيل وتعليمات التفعيل إلى عنوان البريد الإلكتروني المقدم مع الطلب.

العميل مسؤول عن التحقق من عنوان البريد الإلكتروني المقدم، بما في ذلك مجلد البريد غير المرغوب فيه أو البريد العشوائي.

4.4.

يجب على العميل اتباع تعليمات التفعيل وتقديم أي معلومات إضافية مطلوبة بشكل معقول لإكمال عملية التأهيل والتسجيل.

4.5.

رمز التفعيل شخصي للعميل ولا يجوز بيعه أو نقله أو نشره أو مشاركته.

4.6.

يشكل التفعيل طلب العميل للمقاول لبدء تنفيذ الخدمات على الفور.

حيثما يمنح القانون المعمول به للعميل فترة إلغاء، يجب أن تحصل عملية الدفع والتفعيل على أي طلب وإقرار صريح مطلوب لبدء الأداء خلال تلك الفترة.

4.7.

العميل مسؤول عن التحقق من UDID قبل التفعيل.

بمجرد تسجيل UDID غير صحيح، قد يكون من المستحيل تعديله أو استبداله أو إزالته. سيتم التعامل مع أي تصحيح وفقًا لاستحقاق تغيير الجهاز المتضمن في الحزمة المشتراة.

5. التسجيل، إصدار الشهادات، وتأخيرات Apple

5.1.

سيبدأ المقاول في معالجة الخدمات بعد التفعيل واستلام جميع المعلومات المطلوبة.

5.2.

بالنسبة للحزمة غير الفورية، قد تفرض Apple فترة تهدئة لأهلية الشهادة تصل إلى 33 يومًا إذا كان الجهاز مرتبطًا سابقًا بشهادة تم إلغاؤها أو انتهت صلاحيتها.

إذا حدث ذلك، يجب على العميل الانتظار حتى تسمح Apple بإصدار شهادة جديدة، وإلا فليقم بشراء حزمة فورية تتجاوز فترة الانتظار هذه.

5.3.

تعني "الحزمة الفورية" أن المقاول سيعالج طلب العميل بدون تأخير داخلي يمكن تجنبه.

حيثما يتوفر مسار تسجيل مسموح به لا يتطلب فترة التهدئة العادية، سيستخدم المقاول هذا المسار. كلمة "فوري" لا تضمن أن Apple لن تفرض أبدًا مراجعة أو قيودًا أو انقطاعًا أو أي تأخير آخر.

5.4.

تظل الشهادة قابلة للاستخدام عادةً لمدة تتراوح بين 11 و 12 شهرًا تقريبًا، اعتمادًا على تواريخ إصدار وانتهاء صلاحية Apple.

ومع ذلك، تقاس سنة الخدمة بـ 12 شهرًا من تاريخ التسجيل. حيثما تتضمن الحزمة تجديدات سنوية، يجوز للعميل طلب شهادة جديدة لكل سنة خدمة وفقًا للقسم 9.

5.5.

تتحكم Apple في أنظمة المطورين الخاصة بها وقد تؤخر أو ترفض أو تعلق أو تُنهي أو تلغي حسابًا أو شهادة أو ملفًا شخصيًا أو استحقاقًا أو تسجيلًا.

لا يمكن للمقاول تجاوز قرارات Apple ولا يضمن توفر أنظمة Apple دون انقطاع.

5.6.

لا يحد أي شيء في هذا القسم من استحقاق الاستبدال أو التجديد المضمن صراحة في حزمة العميل.

6. الأسعار والدفع

6.1.

يجب على العميل دفع 100% من سعر الطلب مقدمًا. لا يُطلب من المقاول معالجة الطلب حتى يتم استلام الأموال المحولة.

6.2.

تتم معالجة المدفوعات من خلال Shopify Payments أو Stripe أو أي مزود دفع آخر يتم تحديده عند الدفع.

لا يقوم المقاول بتخزين تفاصيل بطاقة الدفع الكاملة مباشرة حيث يتم التعامل مع هذه التفاصيل بواسطة مزود الدفع.

6.3.

تُعرض الأسعار بعملة العميل المحلية افتراضيًا حيثما كان ذلك مدعومًا. يجوز للعميل اختيار عملة أخرى متاحة باستخدام محدد العملات في المتجر عبر الإنترنت.

المبلغ المعروض عند الدفع هو المبلغ المستحق للدفع، مع مراعاة أي رسوم أو تعديلات تحويل العملات يفرضها مزود الدفع الخاص بالعميل.

6.4.

يجوز للمقاول تغيير أسعاره في أي وقت. ينطبق تغيير السعر فقط على الطلبات المقدمة بعد نشر السعر الجديد ولا يغير سعر الطلب المدفوع الحالي.

7. استرداد الأموال وحقوق الإلغاء

7.1.

رهناً بالحقوق القانونية الإلزامية للعميل، يجوز للعميل طلب استرداد المبلغ المدفوع طالما ظل رمز التفعيل غير مستخدم.

7.2.

بمجرد استخدام رمز التفعيل وبدء المقاول عملية التأهيل أو تسجيل UDID، يصبح المبلغ المدفوع غير قابل للاسترداد، بما في ذلك في حال قدم العميل UDID غير صحيح، إلا في الحالات التي يتطلب فيها القانون استرداد المبلغ.

7.3.

إذا رفض المقاول طلب العميل الانضمام إلى فريق التطوير قبل التفعيل، فسيقدم المقاول استردادًا كاملاً للمبلغ.

7.4.

سيبدأ المقاول في رد الأموال الموافق عليه في غضون خمسة أيام عمل. قد يحتاج بنك العميل أو مزود الدفع إلى هذه الأيام الخمسة لإيداع المبلغ المسترد.

لا يستثني أو يقيد أي بند في هذه الاتفاقية أي حق إلغاء أو استرداد أموال أو أداء متكرر أو تخفيض أسعار أو أي حق استهلاكي آخر لا يمكن استثناؤه أو تقييده قانونًا.

8. الحقوق والالتزامات العامة

8.1.

سيقوم المقاول بتقديم الخدمات بعناية ومهارة معقولة.

8.2.

يجوز للمقاول الاستعانة بالموظفين والمقاولين ومعالجي الدفع ومقدمي الاستضافة وأصحاب حسابات Apple المعتمدين ومقدمي الخدمات الآخرين حسب الضرورة المعقولة لتنفيذ الاتفاقية، شريطة أن يكون هذا التعاقد قانونيًا ومتوافقًا مع قواعد Apple.

8.3.

يجب على العميل:

أ. دفع جميع المستحقات في موعدها؛

ب. تقديم معلومات دقيقة وحديثة؛

ج. تقديم معلومات أو وثائق الأهلية المطلوبة بشكل معقول في الوقت المناسب؛

د. اتباع تعليمات التفعيل والأمان والتعليمات الفنية المقدمة من المقاول؛

هـ. الحفاظ على الوصول إلى عنوان البريد الإلكتروني المرتبط بالطلب؛

و. إخطار المقاول على الفور بإلغاء الشهادة، أو الاشتباه في اختراق بيانات الاعتماد، أو الاستخدام غير المصرح به، أو أي مشكلة أمنية أخرى؛ و

ز. الامتثال لهذه الاتفاقية وشروط الاستخدام والقانون المعمول به وقواعد Apple.

8.4.

العميل مسؤول عن أي تطبيق أو برنامج آخر يقوم العميل بتطويره أو اختباره أو الحصول عليه أو محاولة تثبيته، بما في ذلك قانونيته وترخيصه وأمانه وامتثاله لحقوق الملكية الفكرية.

8.5.

يجب على العميل عدم:

أ. فحص أو مسح أو اختبار ثغرة المتجر الإلكتروني أو أي نظام متصل دون إذن كتابي؛

ب. محاولة الوصول غير المصرح به إلى المتجر الإلكتروني أو أنظمته أو شبكاته أو حساباته أو خدماته؛

ج. التدخل في التشغيل السليم للخدمات؛ أو

د. فرض حمل غير معقول أو مفرط على البنية التحتية للمقاول.

9. مزايا الباقة

9.1. حماية الإلغاء العامة

9.1.1. فترة الضمان والاستحقاق للاستبدال المعمول بها هي تلك المنصوص عليها في صفحة المنتج وفي تأكيد الطلب وقت الشراء.

9.1.2. إذا تم إلغاء شهادة مشمولة خلال فترة الضمان، يجب على العميل الاتصال بالمقاول وتقديم رقم الطلب وUDID المسجل حاليًا.

رهنًا باستمرار أهلية العميل وامتثاله لهذه الاتفاقية، سيوفر المقاول أي بديل مدرج في الباقة المعمول بها دون أي رسوم إضافية.

9.1.3. لا تغطي حماية الإلغاء الإلغاء الناتج عن خرق العميل لهذه الاتفاقية أو سوء الاستخدام أو التوزيع غير المصرح به أو مشاركة الاعتمادات أو النشاط غير القانوني أو فقدان أهلية فريق التطوير.

9.2. التجديدات السنوية

9.2.1. تتضمن الباقة تجديدات سنوية مجانية فقط عندما تكون هذه الميزة مذكورة في صفحة المنتج وفي تأكيد الطلب.

9.2.2. لطلب التجديد، يجب على العميل الاتصال بالمقاول وتقديم رقم الطلب وUDID المسجل حاليًا.

9.2.3. ما لم ينص تأكيد الطلب صراحةً على خلاف ذلك، تتضمن الباقة المؤهلة شهادة مجددة واحدة لكل سنة خدمة.

يمكن تقديم طلب التجديد في أي وقت. لا ينطبق نموذج منفصل أو نافذة طلب ثابتة.

9.3. تغييرات الجهاز

9.3.1. التسجيلات غير قابلة للتحويل ما لم تتضمن الباقة المشتراة تغييرات الجهاز صراحةً.

9.3.2. عند اكتمال تغيير مسموح به للجهاز:

أ. قد تستمر الشهادة المرتبطة بالـ UDID المسجل سابقًا في العمل حتى انتهاء صلاحيتها الطبيعي، ما لم تقم Apple بإلغائها أو تعطيلها قبل ذلك؛

ب. لن يتلقى الـ UDID المسجل سابقًا شهادات أو تجديدات أو حماية إلغاء في المستقبل؛

ج. يصبح الـ UDID البديل هو الـ UDID المسجل حاليًا؛ و

د. فقط الـ UDID المسجل حاليًا يتلقى حماية الإلغاء المستقبلية والتجديدات السنوية المجانية.

9.3.3. ستتم معالجة الشهادة البديلة الموصوفة بأنها صادرة "فورًا" دون تأخير داخلي يمكن تجنبه ولكنها تظل خاضعة لأنظمة Apple وتوافرها وقواعدها.

9.4. باقة العمر الافتراضي المطلق

9.4.1. تتضمن باقة العمر الافتراضي المطلق تجديدًا مجانيًا لشهادة واحدة لكل سنة خدمة طوال فترة الاستفادة من العمر الافتراضي.

9.4.2. تتضمن الباقة ما يصل إلى أربع شهادات بديلة دون رسوم إضافية بعد الإلغاءات المشمولة خلال فترة الاستفادة من العمر الافتراضي.

هذا هو الحد الإجمالي لأربع استبدالات للإلغاء. التجديدات السنوية المجدولة لا تحتسب ضمن هذا الحد.

9.4.3. قد تترتب رسوم إضافية على أي استبدال مطلوب بعد الاستبدالات الأربعة المشمولة. سيتم الكشف عن مبلغ هذه الرسوم قبل التزام العميل بالاستبدال.

9.4.4. لا تتضمن باقة العمر الافتراضي المطلق تغييرات الجهاز. فقط الـ UDID المسجل أصلاً مؤهل للتجديدات وحماية الإلغاء. يتطلب تسجيل جهاز مختلف شراءً جديدًا.

9.5. باقة العمر الافتراضي الدائمة

9.5.1. تتضمن باقة العمر الافتراضي الدائمة التجديد السنوي وحماية الإلغاء مدى الحياة للـ UDID المسجل حاليًا طوال فترة الاستفادة من العمر الافتراضي.

9.5.2. تتضمن الباقة الجهاز الأولي وما يصل إلى ثلاثة تغييرات للـ UDID.

9.5.3. يخضع كل تغيير للجهاز للقسم 9.3.

9.6. باقة العمر الافتراضي الأبدي

9.6.1. تتضمن باقة العمر الافتراضي الأبدي التجديد السنوي وحماية الإلغاء مدى الحياة للـ UDID المسجل حاليًا طوال فترة الاستفادة من العمر الافتراضي.

9.6.2. تسمح الباقة بعدد غير محدود إجماليًا من تغييرات الـ UDID خلال فترة الاستفادة من العمر الافتراضي، بشرط ألا يتجاوز ثلاثة تغييرات خلال كل سنة خدمة.

9.6.3. يخضع كل تغيير للجهاز للقسم 9.3.

10. الدعم

10.1.

يوفر المقاول الدعم فقط لـ:

أ. الانضمام وعضوية فريق التطوير؛

ب. تسجيل الـ UDID؛

ج. تفعيل الشهادة أو الملف الشخصي؛

د. التجديدات السنوية؛

هـ. إلغاء الشهادات المشمولة؛ و

و. وظائف الخدمات.

10.2.

لا يطلب من المقاول الحصول على تطبيقات طرف ثالث أو برامج أخرى أو التوصية بها أو استضافتها أو ترخيصها أو تثبيتها أو استكشاف أخطائها وإصلاحها.

10.3.

يمكن للعميل طلب الدعم عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى support@iosrocket.com أو باستخدام مرفق الدعم المباشر على المتجر الإلكتروني.

يجب على العميل تقديم رقم الطلب والـ UDID المسجل عند طلب استبدال شهادة أو تجديدها أو دعم متعلق بالتسجيل.

11. التعليق والإنهاء

11.1.

يجوز للعميل التوقف عن استخدام الخدمات في أي وقت.

11.2.

يجوز للمقاول تعليق أو إنهاء الخدمات فورًا عندما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول للأسباب التالية:

أ. يخرق العميل هذه الاتفاقية أو شروط الاستخدام أو القانون المعمول به أو قواعد Apple؛

ب. لم يعد العميل مؤهلاً للمشاركة في فريق التطوير؛

ج. يشتبه المقاول بشكل معقول في وجود احتيال أو انتهاك حقوق الطبع والنشر أو اختراق بيانات الاعتماد أو برامج ضارة أو توزيع غير مصرح به أو أي خطر أمني آخر؛

د. تقوم Apple بتعليق أو إنهاء أو تقييد الحساب أو الشهادة أو الملف الشخصي أو البرنامج أو الخدمة ذات الصلة؛ أو

هـ. من شأن الأداء المستمر أن يعرض المقاول أو شخصًا آخر لخطر قانوني أو تنظيمي أو تعاقدي أو أمني.

11.3.

حيثما تسمح الظروف، سيقوم المقاول بإخطار العميل بالتعليق أو الإنهاء وشرح أي إجراء تصحيحي معقول متاح.

11.4.

يجوز للمقاول إيقاف باقة أو سحب هذا العرض للعملاء المستقبليين دون التأثير على الاتفاقيات التي تم إبرامها بالفعل.

11.5.

إذا أوقف المقاول بشكل دائم باقة مدى الحياة قائمة لأسباب لا تتعلق بخرق العميل، فسوف يخطر المقاول العملاء المتأثرين ويوفر أي تعويض يقتضيه القانون المعمول به.

11.6.

لا يؤثر الإنهاء على أي حقوق أو التزامات أو واجبات نشأت قبل الإنهاء.

ستظل الأحكام المتعلقة بالسرية والملكية الفكرية والمسؤولية والخصوصية وتسوية النزاعات والتزامات الدفع المستحقة سارية بعد الإنهاء حيثما ينطبق ذلك.

12. تغييرات على هذه الاتفاقية

12.1.

يجوز للمقاول تعديل هذا العرض وأسعاره وطرق الدفع وطرق التسليم وإجراءاته التشغيلية عن طريق نشر الشروط المعدلة على المتجر الإلكتروني.

 

13. المسؤولية والأحداث الخارجة عن سيطرة الأطراف

13.1.

المقاول غير مسؤول عن أي تأخير أو فشل ناتج عن ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة، بما في ذلك:

أ. انقطاع أو فشل يؤثر على Apple أو Shopify أو Stripe أو بنك أو شبكة اتصالات أو بنية تحتية للاستضافة أو أي خدمة طرف ثالث أخرى؛

ب. مراجعة من Apple أو تغيير في السياسة أو إلغاء شهادة أو تقييد حساب أو حد تسجيل جهاز أو تعطيل خادم؛

ج. حريق أو فيضان أو كارثة طبيعية أو وباء أو حرب أو اضطرابات مدنية أو إضراب صناعي أو إجراء حكومي أو تغيير في القانون؛ أو

د. أي حدث آخر لم يتمكن المقاول من منعه بشكل معقول.

13.2.

يجب على الطرف المتأثر إخطار الطرف الآخر في أقرب وقت ممكن عمليًا. سيتم تمديد وقت الأداء لمدة الحدث حيث يكون التمديد معقولًا.

13.3.

لا يضمن المقاول أن المتجر الإلكتروني أو أنظمة Apple أو الشهادات أو الملفات الشخصية أو خدمات الطرف الثالث ستكون دائمًا دون انقطاع أو خالية من الأخطاء.

13.4.

المقاول غير مسؤول عن برامج الطرف الثالث التي تم تثبيتها أو استخدامها من قبل العميل أو عن أي خسارة ناتجة عن برامج غير قانونية أو غير مرخصة أو غير آمنة أو غير مصرح بها.

13.5.

لا يستثني أو يحد أي شيء في هذه الاتفاقية المسؤولية عن الاحتيال أو التحريف الاحتيالي أو الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال أو أي مسؤولية أخرى لا يمكن استثناؤها أو تحديدها قانونًا.

 

14. الخصوصية والبيانات الشخصية

14.1.

يعالج المقاول البيانات الشخصية وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة به، المتوفرة على الموقع الإلكتروني. تشرح سياسة الخصوصية البيانات الشخصية التي يتم جمعها، والأغراض والأسس القانونية للمعالجة، ومستلمي البيانات الشخصية، وعمليات النقل الدولية، وفترات الاحتفاظ، وحقوق العميل.

14.2.

قد تتضمن البيانات التي يتم معالجتها فيما يتعلق بالخدمات:

أ. اسم العميل وعنوان بريده الإلكتروني؛

ب. الـ UDID الخاص بالعميل؛

ج. معلومات الطلب والدفع؛

د. اتصالات الدعم؛

هـ. معلومات الأهلية؛ و

و. سجلات التفعيل الفني.

14.3.

قد يتم الكشف عن البيانات الشخصية لشركة Apple ومالكي حسابات مطوري Apple المصرح لهم ومقدمي خدمات الدفع ومقدمي الخدمات الآخرين حيثما يكون ذلك ضروريًا بشكل معقول لتنفيذ الاتفاقية أو كما هو موضح بخلاف ذلك في سياسة الخصوصية.

14.4.

يجب تقديم معلومات إضافية بشأن أغراض وأسس المعالجة القانونية والمستلمين وعمليات النقل الدولية وفترات الاحتفاظ وحقوق العميل في حماية البيانات في سياسة الخصوصية الخاصة بالمقاول.

15. الملكية الفكرية

15.1.

المتجر الإلكتروني ومحتواه الأصلي وعلاماته التجارية وشعاراته ورسوماته ومواده الأخرى مملوكة للمقاول أو مرخصة له وهي محمية بموجب قانون الملكية الفكرية المعمول به.

15.2.

لا يجوز للعميل إعادة إنتاج أو توزيع أو تعديل أو نشر أو استخدام هذه المواد تجاريًا دون إذن كتابي مسبق من المقاول.

عند منح الإذن بإعادة إنتاج مواد الموقع الإلكتروني، يجب على العميل توفير رابط نشط إلى المتجر الإلكتروني إذا طلب ذلك.

15.3.

تبقى أسماء Apple وعلاماتها التجارية وبرامجها وشهاداتها وخدماتها ملكًا لشركة Apple أو مرخصيها. لا يمنح أي شيء في هذه الاتفاقية العميل ملكية أي ملكية فكرية لشركة Apple.

 

16. تفاصيل المقاول

الاسم القانوني: IOSROCKET SOLUTIONS INC. LTD
المكتب المسجل: الطابق الثالث، 86–90 شارع بول، لندن، المملكة المتحدة، EC2A 4NE
البريد الإلكتروني: support@iosrocket.com
الهاتف: +44 7456 424216
الموقع الإلكتروني: iosrocket.com